当前位置:首页 > 国际 > 正文

流亡的伊朗电影制作人穆罕默德·拉苏洛夫(Mohammad Rasoulof)对家的定义正在改变

  • 国际
  • 2024-12-20 12:32:59
  • 2

纽约(美联社)——在他即将被鞭打和监禁8年之前,他逃离了伊朗。

在长达数周的旅程中,他从德黑兰出发,穿过伊朗的乡村,徒步穿越多山的边境,最终到达德国汉堡。尽管这趟旅行既艰辛又危险,但拉索洛夫的旅行还有一个额外的问题:他试图在同一时间完成一部电影。

抵达德国一周后,《神圣无花果的种子》参加了法国戛纳电影节。逃亡期间,拉索洛夫全神贯注于在德国进行的电影剪辑工作。

“我记得我坐在开车去边境的车里,”拉苏洛夫说。“我用笔记本电脑做笔记,然后把它们发给我的编辑。带我去的两个朋友一直对我说,‘把那东西拿开一会儿。’”

在戛纳电影节上,人们为《神圣无花果的种子》和《拉苏洛夫》起立鼓掌13分钟。这部电影被誉为今年最好的电影之一,也可以说是最大胆的电影之一。

Rasoulof在伊朗秘密拍摄了《神圣无花果》,为了避免引起怀疑,他在另一个地方拍摄了场景。(片头的标题是:“当没有办法时,必须想出办法。”)它的故事——一个发生在1990年的毁灭性的家庭剧——肯定只会增加Rasoulof的刑期。

经历了这一切,他感觉如何?最近接受美联社(The Associated Press)采访时,拉苏洛夫耸了耸肩。“很普通,”他说。

52岁的拉索夫比他的一些电影所表现出来的更温和、更困惑。但在经历了这一年的一切之后,拉索洛夫怎么可能觉得自己是普通人呢?

“我仍然没有理解流亡的意义,”他解释道。“我认为这需要一些时间。那种空虚的感觉还没有击中我,我想它可能永远不会到来。”

拉索夫一直忙着从一个电影节到另一个电影节。9月,他和24岁的女儿参加了科罗拉多州的特柳赖德音乐节。以后还会有更多这样的停留。自从逃离伊朗后,拉索夫就一直沉浸在他熟知的电影世界里。

“也许我生活在电影的世界里,也许这就是为什么一切如此熟悉的原因,”他表示赞同。“也许这就是我不觉得自己被流放的原因。”

目前正在影院上映的《无花果的种子》(The Seed of The Sacred无花果)是拉索洛夫的第二故乡德国提交的奥斯卡提名作品。他和家人一起安顿下来,感激这个国家对他的欢迎。通过翻译,Rasoulof承认,他可能一直在心理上打包行李,准备一旦有机会回到伊朗。但对他来说,“家”的构成已经发生了变化。

他说:“我也许能够改变自己对家的概念。”“我走在这里的街道上,看到来自世界各地不同肤色和体型的人,他们都把这个地方称为家。所以总有机会创造新的东西。”

压迫性政治如何渗入家庭是《神圣无花果的种子》的核心。它讲述了一个四口之家:伊曼(米萨·扎雷饰),一个新被任命为德黑兰革命法庭的律师;他的妻子Najmeh (Soheila Golestani)和他们的两个女儿Rezvan (Mahsa Rostami)和Sana (setarh Maleki)。

伊曼对自己的高地位感到自豪,但是,当政府加速镇压时,他的女儿们与他的分歧越来越大。伊曼的枪失踪后,他的妻子和女儿都成了嫌疑犯。《神圣无花果的种子》(The Seed of The Sacred无花果)充满了抗议活动的真实手机视频,是伊朗社会令人痛苦的缩影。

“这些视频不是我放进去的。他们就这么进来了。”拉索夫说。“事实是,通过这些视频,我意识到发生了什么。当妇女、生命、自由运动发生时,我还在监狱里。”

Rasoulof在德黑兰的Evin监狱度过了几段时间。2010年,他因未获许可拍摄而在片场被捕。2022年,他在争取释放另一位伊朗最著名的电影制作人贾法尔·帕纳西(Jafar Panahi)后被判入狱七个月。帕纳西是在开始绝食抗议之后才做出这一决定的。

拉索夫说:“我家里的窗户对着群山,群山中有埃文监狱。”“我知道墙后面坐着我的很多朋友。”

Rasoulof受到鼓舞,决定将同样的精神注入《神圣无花果的种子》中。尽管直到Rasoulof上诉失败,他才决定逃离,但他承认,制作《神圣无花果》的决定基本上决定了他的命运。

“制作这部电影是这个决定的一部分,”他说。“虽然我早些时候就下定了决心,但因为这是一个痛苦的决定,我一直在否认它,推迟它,等待奇迹的出现,让我留下来。”

他补充说:“我会打开冰箱,确保里面没有变质的东西。”“这是一个奇怪的情况。”

对于这部电影的演员和工作人员来说,签约参演这部电影也意味着成为同谋。每个人都知道其中的风险。而且,像Rasoulof一样,他们中的许多人已经离开了伊朗。罗斯塔米和马莱基现在也住在德国。当被问及他的合作者目前是否都安全时,Rasoulof回答说:“没有人能安全逃离伊斯兰共和国。”

在他的新生活中,Rasoulof正在体验他在伊朗从未有过的自由。例如,他的电影在国外广为流传,但在伊朗却没有。他2020年获奖的关于伊朗死刑的电视剧《无恶》(There Is No Evil)被禁,但具有讽刺意味的是,拉苏洛夫的狱警喜欢和他一起用闪存盘看这部剧。

“我的很多电影都没有在大银幕上看过,尤其是我的最后一部电影,”他说。“我真的很想在大银幕上看到《无邪无恶》。葡萄牙的一个电影节答应带我去看我自己的电影。”

Rasoulof这部电影的名字来自于他对一棵古老的无花果树的记忆,他曾经在伊朗南部的一个岛上参观过一棵无花果树。这棵树对伊朗政府有明显的隐喻意义,它将种子传播到其他树上,杀死它们,然后在它们的地方生长。

拉苏洛夫拿出手机,分享了一张他在德黑兰公寓的照片。透过一扇大窗户,你可以看到埃文的城墙沿着崎岖的山坡延伸。里面有许多室内植物。

“这是我的家,”他说。“我有很多植物。我真的很想念我的植物。我有一个邻居帮我照顾他们。我家里有一棵无花果树。”

有话要说...